ИНФОРМАЦИЯ О ОБРАБОТКЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Мы в офисе Protokol Hukuk & Danışmanlık придаем большое значение защите частной жизни и конфиденциальности личных данных. Офис Protokol Hukuk & Danışmanlık (будет упомянут как Protokol Hukuk ve Danışmanlık) в качестве оператора данных информирует вас о том, что ваши личные данные обрабатываются в соответствии с Законом о защите личных данных № 6698 и соответствующими нормативно-правовыми актами.

В рамках нашего обязательства по информированию, мы хотим уведомить вас о целях обработки ваших личных данных, кому и с какой целью они будут передаваться, методах их сбора, юридических основаниях и ваших правах с помощью данного информационного текста.

Оператор данных

Protokol Hukuk ve Danışmanlık является оператором данных в контексте обработки личных данных (любая информация о физическом лице, которое может быть идентифицировано или идентифицируемо) в соответствии с Законом о защите личных данных (KVKK).

Цели обработки ваших личных данных

Ваши личные данные обрабатываются оператором данных Protokol Hukuk ve Danışmanlık в соответствии с статьей 20 Конституции Турецкой Республики и статьей 4 Закона о защите личных данных (KVKK) с целью:

• Предоставление услуг в соответствии с вашими потребностями,

• Планирование коммерческих и/или юридических бизнес-стратегий,

• Подготовка и рассмотрение предложений для клиентских встреч, консультаций, юридических отчетов и других юридических услуг в рамках нашей юридической практики,

• Осуществление процесса информационной безопасности,

• Заключение и выполнение юридических консультационных соглашений,

• Ведение клиентских отношений,

• Осуществление процесса заключения контрактов и установление полномочий подписантов,

• Запись и оформление идентификационных данных владельцев и контрагентов в связи с любыми операциями, в том числе данных о местоположении, налоговых номерах и других данных в бумажной или электронной форме,

• Передача информации в суды, исполнительные органы, учреждения и/или организации

• Оценка кандидатов в процессе набора на работу,

• Информирование о событиях в юридической области и обновлениях законодательных актов, что соответствует условиям обработки личных данных, изложенным в статьях 5 и 6 Закона о защите личных данных (KVKK).

Кому передаются ваши личные данные и с какой целью

В случае необходимости, для выполнения вышеупомянутых целей обработки личных данных, в соответствии с пунктом 8 Закона о защите личных данных (KVKK), ваши данные могут быть переданы третьим лицам, с которыми мы сотрудничаем, включая государственные учреждения и организации в Турции.

Ваши личные данные могут быть переданы органам, имеющим полномочия запрашивать такие данные в соответствии с законодательством и в случае споров — компетентным органам.

Наши компьютерные системы и инфраструктура находятся в Турции, и, как правило, передача личных данных за рубеж не происходит.

Методы сбора и юридические основания обработки ваших личных данных

Ваши личные данные собираются или обрабатываются путем устных, письменных или электронных средств, таких как физические встречи или телефонные звонки, которые вы проводите с нами, или документы, переданные вами физически или через электронные средства, такие как электронная почта или факс.

Личные данные, обработанные с целью предоставления информации уполномоченным органам по требованию законодательства, обрабатываются на основании юридических обязательств, предусмотренных законодательством и статьей 5/2 (a) и 5/2 (ç) Закона о защите личных данных (KVKK).

Ваши личные данные также обрабатываются в соответствии с пунктом 5/2 (f) Закона о защите личных данных (KVKK), если это необходимо для обеспечения интересов оператора данных, не нарушая основных прав и свобод субъекта данных.

Личные данные, обрабатываемые в рамках выполнения обязательств, связанных с трудовым законодательством и социальным страхованием, обрабатываются на основании юридических оснований, указанных в статье 5/2 (a), 5/2 (ç) и 5/2 (e) Закона о защите личных данных (KVKK).

Ваши права в отношении личных данных

Напоминаем вам, что в соответствии со статьей 11 Закона о защите личных данных (KVKK), у вас есть следующие права:

• Узнать, обрабатываются ли ваши личные данные,

• Если данные обрабатываются, запросить информацию о них,

• Узнать цель обработки ваших данных и соответствует ли их использование этой цели,

• Узнать третьих лиц, которым были переданы ваши личные данные,

• Запросить исправление неверных или неполных данных, и требовать уведомления о таком исправлении третьим лицам, которым были переданы ваши данные,

• В соответствии с условиями статьи 7 Закона о защите личных данных (KVKK), запросить удаление или уничтожение ваших данных, и требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные,

• Оспорить результаты автоматического анализа ваших данных, которые приводят к решениям, касающимся вас,

• Требовать компенсации ущерба, если ваши данные были обработаны незаконно, что нарушило ваши права.

Protokol Hukuk ve Danışmanlık гарантирует, что вы можете использовать эти права в любое время и на наиболее удобных для вас условиях, при этом соблюдая требования действующего законодательства.

Как использовать ваше право на подачу заявки

Protokol Hukuk ve Danışmanlık гарантирует, что вы можете использовать ваши права в любое время и на наиболее удобных для вас условиях, при этом соблюдая требования действующего законодательства. Для этого достаточно связаться с нами.